Illustration de la conversion de l'énergie cinétique en énergie thermique.

 Le pilote danois Dennis Lind a placé une caméra sous sa voiture pendant 4 tours du circuit suédois de Mantorp Park pour se rendre compte à quel point ses freins à disque chauffent pendant leur utilisation. On peut voir à chaque freinage dans les virages, les disques devenir rouges incandescents.

La vitesse de la voiture, et donc son énergie cinétique, diminue tandis qu'elle est convertie et dissipée sous forme d'énergie thermique par le système de freinage.